Судьба/Ночь схватки: Прикосновение небес 2

После потери слуги Сэйбер Широ Эмия перестаёт быть мастером в Войне Святого Грааля. Однако угрозы для его близких не исчезают. По возвращении домой он обнаруживает, что Синдзи Мато угрожает жизни Сакуры Мато, требуя от Широ участия в битве против слуги. Во время последовавшей атаки Рин Тосакой выясняется, что истинным мастером Райдера является не Синдзи, а Сакура.

Силы Сакуры, пробудившиеся в ходе конфликта, демонстрируют опасный и неконтролируемый характер. Развитие событий ставит Широ перед выбором: продолжать следовать идеалу «Героя Справедливости» или отступить от этой цели, чтобы защитить близкого ему человека. Сюжетная арка Heaven's Feel представляет собой альтернативную линию развития оригинальной истории Fate/stay night.

Сюжет фильма «Потерянная бабочка» начинается непосредственно с момента, на котором завершился предыдущий фильм трилогии. Повествование фокусируется на углублении взаимоотношений между Широ и Сакурой, которые переходят из стадии взаимной симпатии в более определённую фазу. Данная часть истории содержит сцены повышенного насилия и откровенные элементы, отличающиеся от предыдущих адаптаций.