Ветер крепчает

Дзиро Хорикоси с детства стремился стать пилотом, однако из-за близорукости не может реализовать эту мечту. Вместо этого он сосредотачивается на изучении авиации и проектировании самолётов. Его интерес к конструированию поддерживается встречами с итальянским авиаинженером Джанни Капрони, который появляется в его снах. После окончания школы Дзиро поступает в Токийский университет для изучения авиационной инженерии.

Став инженером, Дзиро устраивается в авиастроительную компанию Mitsubishi. Он участвует в разработке военных самолётов для Японии в период нарастающей милитаризации страны. Параллельно с работой он знакомится с Наоко Сатоми во время Великого землетрясения Канто в 1923 году. Их отношения развиваются, но Наоко болеет туберкулёзом, что осложняет их совместную жизнь.

Профессиональная деятельность Дзиро сосредоточена на создании истребителя для Императорской армии Японии. Он сталкивается с техническими трудностями, ограничениями ресурсов и давлением военного времени. Его личная жизнь переплетается с работой, поскольку он пытается совместить обязанности инженера с заботой о здоровье Наоко. Сюжет исследует компромиссы между личными устремлениями, профессиональной этикой и историческими обстоятельствами.