Для тебя во всём цвету 8 серия

Мидзуки проживает с семьей в США, пока посещение соревнований по прыжкам в высоту не влияет на её дальнейшие планы. На этих соревнованиях она наблюдает за выступлением японского атлета Идзуми Сано, чья техника производит на неё впечатление. После этого Мидзуки находит информацию о том, что Сано обучается в специализированной спортивной школе в Японии. Она убеждает родителей разрешить ей вернуться на родину для продолжения учёбы, не раскрывая истинных мотивов своего решения.

По прибытии в Японию Мидзуки поступает в ту же школу, которая предназначена исключительно для мальчиков, скрыв свой пол. Администрация учебного заведения зачисляет её как нового студента, не обнаруживая обмана. По распределению в общежитии Мидзуки оказывается в одной комнате с Идзуми Сано. Ей приходится тщательно контролировать своё поведение, внешний вид и повседневные привычки, чтобы не раскрыть тайну.

Совместное проживание, учебные занятия и тренировки приводят к постепенному сближению Мидзуки и Идзуми. Сано начинает делиться с соседом своими переживаниями и спортивными амбициями. Мидзуки поддерживает его на соревнованиях и помогает в подготовке к выступлениям, продолжая скрывать свою настоящую личность от окружающих.