Спокойной ночи, мир 5 серия

Таитиро Арима — молодой человек, который сознательно изолировался от своей семьи, считая отношения с родственниками невыносимыми. Он проводит большую часть времени в одиночестве, испытывая трудности с коммуникацией в реальном мире. Основным местом его социального взаимодействия становится многопользовательская онлайн-игра «Планета», где он находит возможность для общения.

В виртуальном пространстве игры Таитиро становится членом гильдии «Семья Акабанэ». Это сообщество игроков известно своей сплоченностью и взаимопомощью. В гильдии царит строгая внутренняя иерархия, где каждый участник выполняет определенные функции. «Семья Акабанэ» считается одной из наиболее влиятельных и технически подготовленных групп в игре, регулярно участвующей в сложных игровых событиях.

Конфликт возникает, когда границы между виртуальным миром и реальностью начинают стираться. Обстоятельства вынуждают Таитиро пересмотреть свое отношение к обеим «семьям» — как к биологической, так и к игровой. Перед ним встает вопрос о природе настоящих отношений и ответственности, что приводит к необходимости сделать выбор, влияющий на его дальнейшую жизнь.