Инадзума 11: Только вперёд! — Галактика 3 сезон 40 серия

Второй международный турнир по волейболу среди молодёжных команд ставит целью определить сильнейший коллектив в мире. Для участия в нём из разных регионов страны были отобраны игроки, которые должны представлять её на этом соревновании. Однако состав официальной команды вызвал вопросы, поскольку многие из включённых в неё спортсменов обладают ограниченным опытом и уровнем подготовки, недостаточным для конкуренции на международном уровне.

Тренер команды, Тэнмэ, получает задачу подготовить этих игроков к предстоящим соревнованиям. Его цель — вывести команду через отборочный этап на азиатский турнир и далее на мировой уровень. В процессе подготовки Тэнмэ анализирует возможности игроков и сталкивается с техническими и тактическими сложностями, обусловленными их текущим уровнем.

Параллельно с тренировками Тэнмэ рассматривает вопрос о том, как именно был сформирован данный состав команды. Несмотря на очевидные сложности и первоначальное несоответствие игроков ожидаемому уровню, тренер продолжает работу, основываясь на предположении о наличии у них скрытого потенциала, который можно развить для достижения спортивных целей.