Ёрмунганд 4 серия

После смерти Каяно Такуми оказывается в другом измерении. Божественное существо сообщает ему, что возвращение на Землю невозможно, и предлагает начать новую жизнь в этом мире. Такуми перемещается в густой лес, где обнаруживает двух детей, находящихся в опасности.

Такуми принимает решение взять на себя заботу о детях и обеспечить их выживание. Он регистрируется как авантюрист, чтобы получить доступ к ресурсам и информации, необходимым для жизни в незнакомом мире. Его повседневность наполняется задачами по добыче пищи, обустройству жилья и защите от местных существ.

Постепенно Такуми осваивается в новом мире, который содержит элементы магии и населён различными расами. Он изучает местные законы и социальные структуры, параллельно выполняя обязанности опекуна. Его первоначальная цель — выживание — дополняется задачей интеграции в общество этого измерения вместе с детьми.